המאמר מתאר את "האופנה" החדשה שפשטה בארץ בעקבות חשיפתם של מקרי התעללות והזנחה בגנים: "הגן השקוף" - שבו מתעדות מצלמות מזוויות שונות את הילדים לאורך כל היום. המטרה המוצהרת של המצלמות הינה לאתר גננת או מטפלת שאיננה פועלת כראוי - מתעללת, מכה, מעליבה או מזניחה את הילדים. כותבת המאמר מבקרת את המעקב הבלתי פוסק והשליטה מרחוק של ההורה בילדו ובחייו. לדעתה ההורה צריך להיות קשוב לילדו, אך לא דרך קלטת או מצלמות. לדבריה ההתנהגות ההיסטרית והמעקב הצמוד של ההורים, אינם מאפשרים להם "לנתק את חבל הטבור" ולתת לילד עצמאות.
מחברת המאמר גם מביעה תמיהה: אם יש להורה חשש שהגננת מתעללת בילדים מדוע הוא מחכה לצילומים ולא מוציא מייד את הילד מהגן? אמיתי-דרור מבקשת מההורים לתת לילד שלהם את האפשרות להיפרד ולא להישאר צמוד אליהם כל היום, גם כשהצמידות הזו היא וירטואלית ובאמצעות המצלמות. לטענתה מצב זה מעיק על הילד, שגם אם איננו "יודע" שיש מצלמות הרי שהוא חש זאת דרך תגובתו הוריו.
למאמר המלא